A coin gives exactly one bit, so 256 flips are 256 bits and go straight in unchanged. You can check that mapping by hand.
A six-sided die face carries log₂(6) = 2.58 bits, which is not a whole number, so the rolls are hashed with SHA-256 instead and the result used as the entropy. That is what COLDCARD, SeedSigner, Krux and Gordian all do, and it is why 99 rolls is the number you see everywhere.
Three dice at once sidestep the problem rather than solving it. Eight faces is three bits and sixteen is four, so an octal die and two hex dice throw 3 + 4 + 4 = 11 bits together — which is one word index exactly, with no remainder to hash away and no bias to correct. A 24-word seed takes 23 throws of all three dice, then one final octal throw to select among eight checksum-valid endings. A 12-word seed takes 11 three-dice throws, then one octal and one hex die to select among 128 endings. The printed dictionary names every word directly; the six-sided-die method instead needs 99 rolls and calculates a checksum you cannot see.
Cards shorten as you draw them, which no other source here does. The first card is one of 52 and worth log₂(52) = 5.70 bits, the next one of 51, and so on — so a whole deck is 225.6 bits rather than 52 × 5.70, and one deck cannot fill a 24-word seed. Shuffle it and keep drawing. All three conversions above use every card: the two hash modes encode the same draw differently before SHA-256, while the bit-table mode reads the BIP39 tool’s codes, which run two, four or five bits long depending on the card.
There is no standard here. Four of the conversions in use are offered above, and they disagree with each other on purpose: hashing the digits as rolled, hashing them after rewriting every 6 to a 0, reading them as bits without hashing at all, and looking each word up in a table. The same column of rolls produces four unrelated wallets. Others are not offered — BlueWallet packs bits its own way, and SeedSigner used a different method before February 2022 — so a mismatch against all four still does not mean your device is broken.
Which is the point worth leaving with. Your recovery words are the backup. The column of rolls, flips or cards in your notebook is not, because what you wrote down does not say which of these conversions produced the wallet.